دروس کنکور (عربی / فارسی )



مفعول مطلق:

مفعول مطلق اسمی است منصوب هم باب وهم ریشه فعل اصلی(  َو  ً یعنی منصوب)

مفعول مطلق دو نوع است:تاکیدی ونوعی(بیانی)

⭐مفعول مطلق تاکیدی:

۱_اگر بعد مفعول مطلق کلمه نیاید تاکیدی است ودرترجمه از (حتماًوقطعاً)استفاده میکنیم.

۲_اگر بعد مفعول مطلق حرف عطف(وَ,فَ,ثم,لکن)وحروف ناصبه(اَن,ل,لِکی)بیاید مفعول مطلق تاکیدی است.

⭐مفعول مطلق نوعی:

۱_اگر بعد مفعول مطلق کلمه ای منصوب بیاید صفت است و خودش معنی می شود.

۲_اگر بعد مفعول مطلق فعل بیاید فعل نقش صفت یا جمله وصفیه دارد وبه صورت (که,به طوری که,چنان که)ترجمه می شود.

۳_اگر بعد مفعول مطلق اسمی مجرور(مضاف الیه)بیاید در ترجمه از(مثل,مانند,

همچون)استفاده میشود. 

 



 


متن درس چهارم عربی دوازدهم

درس چهارم (فرزدق)⭐⭐

فرزدق از شاعران دوره اموی است.در منطقه ای از کویت ۲۳ سال بعد از هجرت به دنیا آمد و زندگی کرد در بصره.در روزی از روز ها پدرش او را به نزد امیرالمونین علی (ع) آورد پس پرسید اما از او درباره فرزندش پس گفت این پسر من است نزدیک است که شاعر بزرگی شود پس گفت امام به پدرش ای رفیق پسر , به او قرآن یاد بده.پس یاد داد به او قرآن به سوی خلفای بنی امیه به شام رفت و ستود آنهارا و جوایزشان را به دست آورد. 

فرزدق دوستدار اهل بیت بود و می پوشاند دوستی اش را نزد خلفای بنی امیه ولی او آنرا آشکار کرد وقتی هشتم بن عبدالملک در روزگار پدرش به حج رفت.

پس طواف کرد هشام وقتی رسید به سنگ نتوانست که مسح کند آنرا به علت زیادی جمعیت پس نصب شد برای او منبری و نشست بر روی آن به مردم نگاه کرد و همراه او جماعتی از بزرگان اهل شام بودند.پس درحالی که به حاجیان نگاه می کرد ناگهان آمد زین العابدین پس طواف کرد خانه را (خانه خدارا) وقتی به سنگ رسید رفتند مردم کنار پس او به راحتی آن را مسح کرد .پس گفت مردی از اهل شام : ای خلیفه کیست که مردم به او اجازه مسح سنگ را دادند؟

هشام ترسید که مردم شام او را بشناسند و رغبت به او پیدا کنند پس گفت ای مرد نمی شناسم اورا. فرزدق حاضر بود پس گفت فرزدق ای مردم من اورا می شناسم.

سپس سرود این قصیده را :

این کسی است که سرزمین مکه می شناسد قدمگاهش را 

و خانه خدا و بیرون و محدوده احرام می شناسد او را 

این فرزند بهترین همه بندگان خداست 

این پرهیزگار پاک پاکیزه بزرگ قوم است

و این گفته تو که این کیست زیان رساننده به او نیست 

عرب و غیر عرب کسی را که تو نشناختی شمردی می شناسد.

۱_ کانَ یَستُرُ حُبَّهُ عِندَ خُلفاءِ بنی اُمیَّه.

۲_اَبوهُ.

۳_لَمّا حج هُشام فی ایّام ابیه.

۴_وُلِد فی منطقه کُویت وَ عاشَ بالبَصده.

۵_فی العَصر الاُمَوی .

۶_اِلی خُلفا بَنی امیه.

 


آخرین ارسال ها

آخرین جستجو ها

خبرنگار بهشت دانلود کتاب های دانشگاهی فایل استور 1 دوستداران ادبیات فارسی اسکن اسناد و مدارک دانلود فایل های آموزشی وبلاگ تخصصی امور حقوقی و قراردادی دکتر شبنم شاه طاهری مطالب اینترنتی مطالب اینترنتی panjarechoubi